:root{--ink:#1A1814;--accent:#8C5A3C;--paper:#F6F3EE;--line:#E4DDD2;--muted:#6B645C}
*{box-sizing:border-box}
html{scroll-behavior:smooth}
body{margin:0;font-family:"Manrope",sans-serif;color:var(--ink);background:#fff;line-height:1.65;font-size:16px}
img{max-width:100%;height:auto}
a{color:var(--ink);text-decoration:none}
a:hover{color:var(--accent)}
.wrap{max-width:1120px;margin:0 auto;padding:0 28px}
.site-header{background:#F6F3EE;color:var(--ink);position:sticky;top:0;z-index:20;border-bottom:1px solid var(--line);width:100%}
.header-inner{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;min-height:88px;gap:20px}
.brand{display:flex;align-items:center;color:var(--ink)}
.brand img{height:var(--logo-h, 72px);width:auto;background:transparent;padding:0;object-fit:contain}
.site-nav{display:flex;align-items:center;gap:22px}
.site-nav a{color:var(--ink);font-size:.88rem;letter-spacing:.04em}
.site-nav a:hover{color:var(--accent)}
.btn-line{background:transparent;color:var(--ink)!important;border:1px solid var(--ink)}
.nav-toggle{display:none;background:none;border:0;color:#1A1814;font-size:1.5rem;cursor:pointer;font-weight:600}
.hero{padding:96px 0 80px;background:var(--paper);border-bottom:1px solid var(--line)}
.kicker{letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;font-size:.72rem;color:var(--accent)}
.hero h1{font-family:"Fraunces",serif;font-weight:460;font-size:3.2rem;line-height:1.15;margin:12px 0 18px;max-width:16ch}
.hero p{max-width:38rem;font-size:1.12rem;color:#3c3832}
.hero-actions{display:flex;gap:12px;margin-top:28px;flex-wrap:wrap}
.section{padding:80px 0}
.section h2{font-family:"Fraunces",serif;font-weight:460;font-size:2.1rem;margin:0 0 12px}
.lead{color:var(--muted);max-width:40rem;font-size:1.05rem}
.rule{border:0;border-top:1px solid var(--line);margin:0}
.split{display:grid;grid-template-columns:1.15fr .85fr;gap:56px;align-items:start}
.cols-3{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:28px}
.cols-2{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:24px}
.block{padding:0 0 8px}
.block h3{font-family:"Fraunces",serif;font-weight:500;font-size:1.25rem;margin:0 0 8px}
.block .pn{font-size:.78rem;letter-spacing:.12em;color:var(--accent);text-transform:uppercase}
.quiet{color:var(--muted)}
.num{font-family:"Fraunces",serif;font-size:1.6rem;color:var(--accent)}
.page-top{padding:56px 0 8px}
.page-top h1{font-family:"Fraunces",serif;font-weight:460;font-size:2.6rem;margin:8px 0}
.product-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:24px}
.product{border-top:1px solid var(--line);padding-top:18px}
.product img{width:100%;aspect-ratio:4/3;object-fit:cover;background:var(--paper);margin-bottom:12px}
.form{display:grid;gap:12px;max-width:560px}
.form input,.form textarea,.form select{width:100%;padding:12px;border:1px solid var(--line);font:inherit;background:#fff}
.form textarea{min-height:140px}
.note{padding:12px 14px;background:#eef6ee;border:1px solid #c9e0c9}
.note.err{background:#fdecec;border-color:#e7c1c1}
.site-footer{background:var(--ink);color:#D9D2C8;padding:56px 0 0}
.site-footer a{color:#fff}
.site-footer strong{display:block;color:#fff;font-family:"Fraunces",serif;font-weight:460;margin-bottom:12px}
.footer-grid{display:grid;grid-template-columns:1.4fr .8fr 1fr;gap:36px}
.footer-links{list-style:none;margin:0;padding:0}
.footer-links li{margin:0 0 8px}
.footer-base{border-top:1px solid rgba(255,255,255,.1);margin-top:36px;padding:16px 28px;font-size:.82rem;color:#9a9186}
.lang-float{position:fixed;left:14px;top:46%;transform:translateY(-50%);z-index:30;display:flex;flex-direction:column;gap:6px}
.lang-keep{background:#fff;border:1px solid var(--line);font-size:.75rem;padding:6px 10px;color:var(--ink)}
#google_translate_element{background:#fff;border:1px solid var(--line);padding:2px 4px}
.goog-te-banner-frame{display:none!important}
body{top:0!important}
@media(max-width:860px){
  .nav-toggle{display:block}
  .site-nav{display:none;position:absolute;top:88px;left:0;right:0;background:#F6F3EE;flex-direction:column;padding:16px 24px 24px;align-items:flex-start;border-bottom:1px solid var(--line)}
  .nav-toggle{display:block;color:#1A1814}
  .site-nav.open{display:flex}
  .split,.cols-3,.cols-2,.product-grid,.footer-grid{grid-template-columns:1fr}
  .hero h1{font-size:2.2rem}
  .hero{padding:56px 0}
  .lang-float{top:auto;bottom:16px;transform:none}
}